Se social y vive de ello. Sé un emprendedor social !

Be social and earn your living. Be a social entrepreneur !

Hola ! Soy Omar Prieto Santamarta, enviado asturiano de la asociación « Mundus » al training « Social entrepreneurship for social inclusion » (Algo así como « Emprendimiento social para la inclusion social »). Estoy encantado de haber participado !  De él me llevo un montón de nuevos conocimientos sobre el emprendimiento social (Incluso puedo hacer mi propio plan de negocio !), un montón de nuevos amigos, un montón de perspectivas diferentes, es decir, una gran experiencia.


dissemination

El grupo humano siempre es importante y desde el principio hubo entre organizadores, formadores y participantes un buen entendimiento. El ambiente siempre fue relajado, propio de la educación no formal, pero nunca perdimos el norte y alcanzamos un buen equilibrio entre trabajo y disfrute. Si el curso en si es interesante, el contar con gente de tantos paises diferentes con sus correspondientes idiosincrasias y perspectivas los resultados se multiplican

El curso siguió los principios de la metodología no formal. Me parece destacable la capacidad de los formadores Alberto Garcia (Xixón, España) y Virgiliu Grosu (Ungheni, Moldavia) de extraer el conociminto colectivo y complementarlo con sus vastos conocimientos en el tema. El contenido del training fue desde la definicion y competencias necesarias para convertirse en un emprendedor social a la experimentación de las diferentes etapas (Desde la idea a la concreción de un plan de negocio que nos permite examinar la viabilidad del proyecto) para convertirse en un emprendedor social. Otra parte importante para mi fue el espacio para el Ágora, donde los participantes propusimos compartir nuestros conocimientos en diferentes temas relevantes para el emprendimiento social. Como por ejemplo la gran metodología de trabajo colectivo del « Sueño del dragón » o el taller de arte para la inclusión social.

Solo me queda agradecer a Mundus, Udrugo VoVo, SALTO y por supuesto a los formadores y los demás participantes por haber hecho posible esta experiencia. Gracias!

images-9

I am Omar Prieto Santamarta, an asturian sent by the association « Mundus » to the training « Social entrepreneurship for social inclusion ». First of all, I have to say that I am very glad of having participated in the training! I have got heaps lots of things, about entrepreneurship (I can now write my own business plan !), a number of new friends, several new perspectives, all in all a great experience.

 

The human factor is always important, and in this case there was a good understanding among the organizers, trainers and participants. We enjoyed a very relax atmosphere, very characteristic of the non-formal education. However, we never lost our way and we found a good balance between obligations and passions. The training was a masterpiece piece itself, but having the privilege of counting with people from so many countries with so many different idiosyncrasies and perspectives, really multiplies the outcomes.

 AAEAAQAAAAAAAAOfAAAAJGQxY2RkM2RlLTBjYmYtNDM2MS1iYWIzLTM4MGY4YzcyNjZiNw

As mentioned above, the training was organised according to the non-formal education principles. I would like to highlight the trainers´ (Alberto Gracia from Spain and Virgiliu from Moldova) capacity to obtain the most out of the collective knowledge and complement it with their extensive knowledge on the theme. Regarding to the content, we started to build up the theme from the definition and required competences and continued by experiencing the different stages (From the raw idea to writing a business plan to assess the feasibility of our projects) to become a social entrepreneur. Another important part which was very interesting to me was the « Agora » time, a time booked for the participants to impart ourselves short workshops on issues that we considered relevant for the topic. Let the « The dragon dream » team-work methodology or the workshop of « art for social inclusion » serve as examples.

 

All that´s left for me to do is to express my gratitude to Mundus, Udrugo VoVo, the trainers and the rest of the participants for their contributions to make this experience possible. Thank you!